Merry Christmas!
2012年12月25日星期二
2012年12月7日星期五
朝圣酒店料1月开业
登州大臣:工程完成73%‧朝圣酒店料1月开业
登州朝圣基金会在瓜登苏丹玛慕机场附近兴建的3星级酒店已经完成了73%，预料可以在明年1月开张营业。
登州务大臣拿督斯里阿末赛益表示，这座拥有180间客房的酒店除了接待准备前往朝圣的穆斯林及为他们送行的亲友外，也接待国內外的游客。
他说，酒店佔地3.2公顷，整个工程费用6千930万令吉，內设一个可以容纳1千人的宴会厅，还有会议室，餐馆及游泳池。
他指出，一旦这座酒店落成后，朝圣基金会更方便处理及安排香客出发朝圣，也可以减少每逢朝圣期间玛慕机场一带交通阻塞的问题。
他说，虽然这座酒店在朝圣期间主要接待香客及他们的亲友入住，可是朝圣期以外將开放给游客入住。
（星洲日报／东海岸）
2012年10月28日星期日
Serving unique coffee and seri kaya
Hai Peng strives to serve unique coffee and seri kaya
Busy bees: Hai Peng’s staff busy serving the customers.
With its unique blend of coffee and seri kaya, Hai Peng Kopitiam has satisfied the tastebuds of locals in Chukai, Kemaman as well as outsiders for more than 70 years.
Established in the 1940s by Wong Sang Hai, Hai Peng, which means seashore in Hainanese, has become an iconic place, luring customers from all walks of life to sample the delicious food served up here.
The restaurant which is always packed to the brim, opens from from 6.30am to 6pm everyday except Fridays, and it is common to see regulars flocking here for their daily cuppa.
While her father started the shop in a humble wooden structure, Elaine Wong has transformed it into a modern building but maintains the essence of a kopitiam in its ambience.
Hai Peng’s legacy is in good hands as Wong was selected by her father to run the family business as she showed keen interest and passion for the coffeeshop.
Local favourite: Opened from 6.30am up to 6pm, the shop sees a steady stream of customers.
“The kopitiam is unique as we roast our own blend of coffee as well as seri kaya.
“We even have our own signature tuna sandwich, which is a hit with many,” she said.
Wong, more popularly known as Yang, said that despite the changes and developments in Chukai, the kopitiam has stood at the same spot where her father had built the shop.
“I wanted to continue my father’s dream of serving people delicious coffee and food and this has stood the test of time.
“Our customers are a reflection of unity as many races patronise the shop.
“They are united while enjoying good food,” she said.
Upgrade: Elaine has transformed the coffee shop it into a modern building.
Hai Peng’s secret of success, Wong said personified the old fashioned values of the past, where people could relate the shop to the history of Chukai.
“In short, Hai Peng is part of Chukai, having satisfied customers for many years,” she said.
Holding on to the goal of spreading her father’s legacy even further, Wong has since opened a more modern kopitiam called Sukiyang in Kuala Lumpur as well as the Valley Beans Sdn Bhd coffee factory in Kemaman.
“I want to continue the love my father had for coffee,” she said.
~News courtesy of The Star~
2012年10月16日星期二
登州游客增至300万人次
杜振耀：政府积极推动发展‧登州游客增至300万人次
徐明章（右）颁发盾牌给顾问丹斯里王茀明（中），祝贺他荣膺丹斯里勛衔。左为潘斯里邢增玲。（图：星洲日报）
登州行政议员拿督杜振耀表示，登州政府注重旅游业的发展，除了提昇公共设备，也配合需求调整政策，迎合游客的需要。
他说，州政府近年积极推动及发展作为州经济主要收入之一的旅游业，而政府的努力带来成果，游客人数从2004年的100万人次增加至目前的300万人次。
放宽卖酒执照申请
他指出，为了吸引游客前来观光，州政府提昇旅游景点的基本设施，也听取业者的心声及瞭解他们的需求，在政策上进行调整，当中包括放宽卖酒执照的申请。
他透露，自从国阵政府重新在2004年执政登州后，逐渐开放卖酒执照让业者申请，只要符合资格的业者，在申请方面都不会面对问题。
他说，目前登州政府共发出12张卖酒执照给业者，相信足以迎合游客的需求。
他表示，州政府做出种种努力，提昇设备，调整政策，希望为游客营造一个良好又友善的旅游环境，吸引他们前来旅行。
徐明章：善用天然资源
另一方面，登咖啡旅餐公会会长徐明章表示，州內的咖啡店、旅馆及餐馆依赖旅游业，因此希望州政府积极推动旅游业的发展，让相关业者受益。
他说，登州拥有珍贵的天然资源及传统文化，只要加以好好利用这些优良条件，肯定让旅游业更加蓬勃发展。
在昨晚的宴会上，该会顾问丹斯里管荣光宣佈捐出5千令吉作为该会活动基金，另外一名顾问拿督陈祖明捐1千令吉及杜振耀捐2千令吉，而两位顾问拿督杜成达及丹斯里王茀明则赞助宴会歌手的酬劳。
（星洲日报／东海岸）
2012年10月12日星期五
从长计议重修百年古庙拟还原天后宫面貌
从长计议重修百年古庙拟还原天后宫面貌
瓜登天后宫仍保留60%最初的建筑设计风格和原貌。
登嘉楼海南会馆拟将百年古庙天后宫，恢复早期最初的古朴面貌。
会长邢福川指出，根据我国古迹专家说法，瓜登天后宫属于国内硕果仅存的两间百年古庙之一，仍保留60至70%的当初原貌。
“专家的意见是，维修或进行翻新，远不如让其复修回早期原貌。”
他说，目前天后宫内部多处尤其是屋顶部分，已遭白蚁侵蚀，有必要进行维修。
不过，他指出，该会馆目前仍未作最后决定，必须先召开天后宫重修委员会会议讨论。
需委员会通过
“现在还言之过早，需要通过天后宫重修委员会从长计议，并且获得委员会通过。”
他说，复修天后宫原貌属于长远计划，需要各方面配合及努力促成。
他指出，槟城及马六甲也有展开类似工程，获得正面效果和华社积极反应。
“复修天后宫原貌，需要来自整个华社的配合与努力。”
针对该会馆早前获得28万5000令吉维修屋顶经费拨款，他指出，是否先行展开维修屋顶计划，必须由天后宫重修委员会作出最终决定。
～以上新闻转载自中国报～
2012年10月11日星期四
唐滨道或设投幣式公厕
游客投诉景点缺乏厕所‧唐滨道或设投幣式公厕
瓜登市政厅初步计划在唐滨道设置投幣式流动厕所，为游客带来方便。
瓜登市长拿督阿兹兰达刚表示，唐滨道目前已成为游客到访的景点，不过游客反映当地难以找到厕所，造成不便，市政厅也关注此事。
物色地点设立公厕
他说，市政厅將在唐滨道物色適合的地点，设立公共厕所为游客提供方便。
他指出，市政厅在现阶段正参考吉隆坡市政局在多个地点设立的投幣式流动厕所概念，如果有关流动厕所適合唐滨道的地理环境，市政厅將会在当地设置该公厕。
阿兹兰达刚出席新闻发佈会上，发表谈话时如此表示。
唐滨道目前只有两个流动厕所，位於万达区乡村安全发展委员会临时办事处附近。
对付厕所卫生未达標餐馆
另一方面，阿兹兰达刚透露，为了提高餐馆业者对厕所卫生的醒觉，市政厅將推行“厕所清洁运动”，厕所卫生没有达到標准的餐馆，市政厅將勒令有关餐馆暂停营业。
他说，市政厅將致函瓜登市餐馆业者通知这项运动，並给予他们一个月时间改善餐馆厕所的卫生环境。
他指出，这项运动正式开跑后，市政厅官员將前往各餐馆检查厕所，一旦发现厕所卫生不理想，將採取行动对付业者。
他说，除了餐馆，市政厅也会派员前往检查油站的厕所及公共厕所，確保厕所乾净，方便民眾使用。
（星洲日报／东海岸）
2012年10月10日星期三
瓜登德士总站迁至丹绒
下月开始让路发展工程‧瓜登德士总站迁至丹绒
从下个月开始，瓜登德士总站將搬迁至丹绒（Tanjong），让路给州政府的发展工程。
瓜登市长拿督阿兹兰达刚表示，登州经济发展局將徵用现有德士总站的地段进行发展计划，经过瓜登市政厅与德士业者商议后，业者同意搬迁至丹绒。
本是旧长途巴士总站
他说，丹绒的地段本来是旧的长途巴士总站，巴士总站搬迁至赛胡辛路后，该地段成为旅游巴士停泊及举行週末市集的地点。
他指出，登州经济发展局已经致函登州德士公会，告知该局收回地段的决定，市政厅將在这个月完成新德士总站的准备工作，然后把德士业者搬迁至该处营业。
他说，市政厅將准备36个德士位，还有5个临时的帐棚让相关政府机构，包括瓜登市政厅，陆路公共交通委员会及陆路交通局等使用。
永久建筑物料年杪完工
他指出，市政厅也会兴建一座永久性建筑物，预料在年杪完工，届时將设置德士服务柜台、执法单位的柜台、德士公会办事处及小贩中心等，整个工程的经费约35万令吉。
他是今日出席新闻发佈会时，如此表示。
他说，为了方便德士司机在长途巴士总站接载客人，市政厅也会在巴士总站设立德士等候区，让他们可以停车等候客人上门。
將物色地点让长巴停车
另一方面，他指出，隨著德士总站设在丹绒，长途巴士不再允许停泊在该处。
无论如何，他说，如果长途巴士想要停在该处，市政厅將物色適合地点作为停车位，不过將向巴士公司徵收费用。
他也指出，每周举行的週末市集將搬迁到新德士总站的后方地段，业者得以继续做生意。
（星洲日报／东海岸）
2012年10月7日星期日
2012年9月29日星期六
巴央星光大道下月启用
瓜登游客夜间观光好去处‧巴央星光大道下月启用
登州政府精心打造的巴央星光大道（Payang Walk）將在10月6日正式启用，入夜后的瓜登市届时將更具活力及热闹，成为游客夜间观光的好去处。
登州旅游、文化、艺术及文物委员会主席拿督阿都拉欣指出，州政府与登州旅游公会、瓜登市政厅及登州企业基金会合作推行巴央星光大道计划，以迎接2013年登州旅游年。
週五至週日晚封路
他说，巴央星光大道从瓜登邮政局总部开始至到孟莪（Jalan Banggol）路口，全长1公里，日后每逢星期五至星期日的下午6时至凌晨1时，上述路段將封路成为人行道，严禁任何车辆进出。
他指出，上述路段平日在傍晚6时后就变得冷清，只有水果摊贩开档营业至晚上，因此希望落实巴央星光大道后，可以使入夜后的格泰巴剎巴央一带更生机勃勃，带动周边商业活动。
为此，他表示，他鼓励格泰巴剎巴央及华丽山广场的商家每逢星期五至星期日延长营业时间，方便前往巴央星光大道观光的游客购物。
设舞台供文化演出
他说，有些游客在白天来不及到格泰巴剎巴央一带逛街购物，如果商店配合巴央星光大道延长营业时间，不但方便了游客，也为自己带来商机。
他指出，游客除了可以光顾格泰巴剎巴央及华丽山广场的商店外，星光大道两旁也准备了约80个摊位售卖各种各类的商品包括手工艺品、服装、食物、古董及提供传统脚底按摩服务等。
同时，他说，政府也在巴央星光大道设立舞台进行各项文化演出；设立迷你展览馆，根据节庆或活动主题举行展览，还有製作手工艺品示范会，让游客学习如何製作马来短剑、铜器、峇迪布等。
游客可搭三轮车游瓜登
另一方面，他说，如果游客不想步行，可以光顾三轮车夫，从莎万达广场停车场前往至格泰巴央巴剎主要进出口，不然也可以搭船来个游船河之旅，游瓜登河一圈，悠閒地欣赏瓜登的景色。
他指出，登州务大臣拿督斯里阿末赛益將在10月6日为巴央星光大道主持开幕，届时除了花船展览外，也配合登州苏丹殿下华诞燃放烟花，同欢共庆。
（星洲日报／东海岸）
2012年8月19日星期日
瓜登打造巴央星光大道
10月6试跑‧夜晚更热闹‧登州打造巴央星光大道
“巴央星光大道”从瓜登邮政局总部至到孟莪（Jalan Banggol）路口，全长1公里。（图：星洲日报）
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼16日讯）登州政府打造“巴央星光大道”，希望成为游客夜间好去处。
登州旅游，文化，艺术及文物委员会主席拿督阿都拉欣指出，“巴央星光大道”计划將在今年10月6日试跑，“巴央星光大道”从瓜登邮政局总部至到孟莪（Jalan Banggol）路口，全长1公里。
他说，每逢星期五至星期日的下午5时至凌晨12时，上述路段將封路成为人行道，严禁任何车辆进出。
可成游客夜间好去处
他指出，在“巴央星光大道”，州政府將设立迷你展览馆，根据节庆或活动主题举行展览，还有製作手工艺品示范会，让游客学习如何製作马来短剑，铜器，峇迪布等。
他说，州政府也会准备摊位让商贩售卖本地传统美食及糕点，让游客品尝本地美食。
“州政府希望有了“巴央星光大道”，可以让瓜登的夜晚更加热闹，成为游客的好去处。”
推介公主山莎万达广场
他指出，除了推销本地传统手工艺品及美食外，州政府也希望游客前往参观坐落在“巴央星光大道”范围內的玛兹亚皇宫，公主山，莎万达广场，华丽山广场及格泰巴央巴剎他说，如果游客不想步行，可以光顾三轮车夫，从莎万达广场停车场乘坐三轮车至格泰巴央巴剎主要进出口，悠閒地欣赏瓜登的景色。
（星洲日报／东海岸）
2012年8月15日星期三
唐人坡文物中心筹设中
唐人坡文物中心筹设中‧杜振耀：与佛教文物中心没衝突
来自中国的月泉法师（右2）率领眾法师为登佛教艺术文物中心主持洒净仪式。（图：星洲日报）
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼10日讯）登州行政议员拿督杜振耀指出，瓜拉登嘉楼唐人坡合作社正著手处理设立唐人坡文物中心事宜，希望落成后可以与登嘉楼佛教艺术文物中心並驾齐驱，展示本地具有歷史价值的文物及佛教艺术品。
他说，唐人坡合作社所筹备的唐人坡文物中心与登佛教艺术文物中心並不会有衝突，反而让本地市民及游客可以更瞭解本地及宗教的文化艺术，提昇本地的文化水平。
他指出，合作社目前正积极筹备设立唐人坡文物中心的事宜，其中已经物色了作为中心的地点，屋主已同意把百年老屋让出来设立文物中心。
马华將拨30万充经费
同时，他透露，马华总会长同意拨款30万令吉给唐人坡合作社作为文物中心的创办基金，以示支持。
他是今日为登嘉楼佛教艺术文物中心主持开幕，致词时如此表示。
他说，登州华裔人口稀少，可是登佛教会积极推动会务及举办各项有益身心的健康活动，与社会民间融合，实在难得。
他指出，登佛教艺术文物中心可以让登州非土著社会拥有更大的空间进行各项教育，文化及艺术相关活动，洗涤民眾的心灵。
王春琼：佛教会已完成扩建
另一方面，登嘉楼佛教会会长王春琼致词时指出，虽然该会已经完成会所扩建工程，可是该会將继续进行筹款活动，为设立素食馆，密宗修禪中心及金禧纪念特刊筹募经费。
他说，该会非常感谢马华登州联委会一直以来给予该会的协助及支持，为该会向中央及州政府爭取超过100万令吉的拨款建设软硬体设备，让该会的会务能够顺利进行。
钟汉源：让民眾接触佛教
此外，马佛青总会会务顾问钟汉源指出，佛教若要深入民间，就必须与社会大眾保持亲近的关係，打开方便之门，让民眾能够轻易接触佛教。
他表示，他看到登佛教会努力发展为社区中心感到欣慰，因为佛教不只是弘扬佛法，也不能忽略政经文教的活动。
他指出，登佛教艺术文物中心的成立不但提供一个管道让民眾接触佛教，也为喜好艺术的人士提供一个活动空间。
他促请登佛教会善用会所的空间，希望有朝一日可以令登佛教会成为瓜登其中一个旅游景点，瓜登民眾的心灵中心。
配合中心的开幕，共有三项展览在中心举行，分別是拿督韩春锦的摄影展，本地艺术创作者李智远的画作展及中心负责人冯嘉宝筹划的舍利展及化石展。
三项展览从本月10日开始举行，为期2个月，至到10月10日，展览开放时间是早上9时30分至下午5时，入场免费，以回馈民眾一直以来的支持。
（星洲日报／东海岸）
2012年7月25日星期三
吸引游客观光 ‧保护唐人街景观小巷
杜振耀：吸引游客观光‧保护唐人街景观小巷
680公斤重的杨桃海龟模型被置放在海龟巷面向唐滨道的入口处，成为当地另一个景点地標。（图：星洲日报）
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼20日讯）登州行政议员拿督杜振耀呼吁唐人街居民及社会大眾保护及照顾唐人街各景观小巷，以吸引游客前往观光。
他说，唐人街多条小巷经过美化后，已经成为唐人街的旅游景点，尤其是以海龟为主题的海龟巷，更是世上独一无二的景观小巷。
他指出，海龟巷將由青运登州分会，马来西亚河龟，乌龟及海龟保育公会及唐人街合作社共同领养，负责海龟巷的发展。
“虽然海龟巷已有领养单位，可是也希望社会大眾可以给予配合及支持，肩负起保护海龟巷及维持小巷清洁的责任。”
他是今日出席万达嘉年华活动，为海龟巷主持开幕时，如此指出。出席的包括青运登州分会会长周世文，马来西亚河龟，乌龟及海龟保育公会副会长陈定兴博士及唐人街合作社会长杜丕平。
万达嘉年华准备了一系列活动让大家参与，包括3人篮球赛、儿童填色比赛、海龟服装比赛、脸部化妆、健康检验、新选民登记、马华党员集体意外保险、排舞等，现场气氛十分热闹。
周世文：应立法禁售海龟蛋
青运登州分会会长周世文致词时呼吁州政府严正看待州內海龟蛋公开售卖的现象，以为保育海龟尽一份力。
他认为，州政府应该立法禁止售卖海龟蛋，以避免珍贵的海龟绝种。
（星洲日报／东海岸）
2012年7月2日星期一
瓜拉登嘉楼唐滨道快有杨桃龟塑像
目前施工中將成旅游地標‧唐滨道快有杨桃龟塑像
海龟巷逐渐打响名堂，吸引游客前往参观。（图：星洲日报）
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼1日讯）继以海龟为主题的景观小巷，唐滨道过不久將迎来一只杨桃龟的塑像，相信將成为唐滨道崭新旅游地標。
登州行政议员拿督杜振耀向星洲日报指出，由他构思的杨桃龟塑像目前正在施工，由本地著名的广告设计业者符气健负责打造，预料需要一个星期的时间才能完工。
他说，这只杨桃龟塑像按照真正的尺寸打造，身长约1.8公尺，身体的宽度约1.8公尺，物求完成后的塑像生动逼真。
他指出，杨桃龟塑像完成后，他计划把塑像置放在唐滨道的入口处，成为当地的地標，为唐滨道建立更鲜明的形象。。
“日后游客前往唐滨道不但可以参观海龟巷，也可以与这只形象逼真的杨桃龟合照留念。”
杜振耀：海龟巷將交三单位领养
杜振耀透露，他计划在这个月中將海龟巷交给三个单位领养，让海龟巷得到更完善的照顾。
他说，三个领养的单位分別是登州海龟保育中心、青运登州分会及唐人街合作社。
他指出，领养海龟巷的单位將负责照顾该小巷，保持小巷的卫生清洁。
“我们的海龟巷现在已经有很高的知名度，许多游客到访唐人街都指定要到海龟巷参观、拍照，因此我们希望海龟巷受到领养后，可以得到更好的照顾，以最佳的面貌迎接游客的到来。”
（星洲日报／东海岸）
海龟巷逐渐打响名堂，吸引游客前往参观。（图：星洲日报）
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼1日讯）继以海龟为主题的景观小巷，唐滨道过不久將迎来一只杨桃龟的塑像，相信將成为唐滨道崭新旅游地標。
登州行政议员拿督杜振耀向星洲日报指出，由他构思的杨桃龟塑像目前正在施工，由本地著名的广告设计业者符气健负责打造，预料需要一个星期的时间才能完工。
他说，这只杨桃龟塑像按照真正的尺寸打造，身长约1.8公尺，身体的宽度约1.8公尺，物求完成后的塑像生动逼真。
他指出，杨桃龟塑像完成后，他计划把塑像置放在唐滨道的入口处，成为当地的地標，为唐滨道建立更鲜明的形象。。
“日后游客前往唐滨道不但可以参观海龟巷，也可以与这只形象逼真的杨桃龟合照留念。”
杜振耀：海龟巷將交三单位领养
杜振耀透露，他计划在这个月中將海龟巷交给三个单位领养，让海龟巷得到更完善的照顾。
他说，三个领养的单位分別是登州海龟保育中心、青运登州分会及唐人街合作社。
他指出，领养海龟巷的单位將负责照顾该小巷，保持小巷的卫生清洁。
“我们的海龟巷现在已经有很高的知名度，许多游客到访唐人街都指定要到海龟巷参观、拍照，因此我们希望海龟巷受到领养后，可以得到更好的照顾，以最佳的面貌迎接游客的到来。”
（星洲日报／东海岸）
2012年6月11日星期一
登州民宿地点再增2个
年杪向旅游部註册‧登州民宿地点再增2个
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼5日讯）登州再有两个地方成为民宿的地点，並將在今年年杪向旅游部登记註册。
旅游部登州分局局长莫哈末沙比里指出，两个地方分別是勿述的格鲁亚垦殖民区，共有19名参与者，以及甘马挽的基惹渔村，共有10名参与者。
他说，由旅游部、卫生部及民宿公会组成的评鑑小组將在近期內前往巡视上述两个地点，確保参与民宿的业者在各方面符合当局制定的条件，才发出营业执照给他们。
他透露，目前登州共有6个地点为民宿聚集地，参与的业者多达103人，有关地点分別是瓜登的杜容岛及德洛格达邦、龙运的甘榜巴西拉惹、士兆的甘榜鲁士布洛、勿述的色拉昔垦殖民区及乌鲁登嘉楼的甘榜布洛。
出现滥用民宿名义业者
同时，他促请民眾注意，所有与旅游部登记註册参与民宿计划的业者，除了让游客住进他们的家，还准备了各项活动供游客参与，让游客体验我国传统游戏及品尝道地美食的乐趣。
他说，市场上出现许多业者滥用民宿的名义推销所谓的旅馆，让游客混淆。
“有鑑於此，我们目前正著手为“民宿”的名字颁佈宪报，阻止有些业者混水摸鱼，滥用民宿的名义欺骗游客。”
（星洲日报／东海岸）
停泊岛酒店多非法经营
停泊岛酒店多非法经营‧黄燕燕促登州政府速解决
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼8日讯）旅游部长拿督斯里黄燕燕促请登州政府严正看待並解决勿述县停泊岛半数度假村及酒店非法经营问题。
她说，停泊岛度假村及酒店非法经营的问题严重，將影响旅游业发展，勿述县地方政府应该儘速解决这个问题。
“非法经营问题除了对合法经营者不公平，也足以对游客构成危险。”
同时，她认为，州政府配合2013登州旅游年，必须擬定明確的发展大蓝图，並在每个县署成立相关理事会，更有规划地推动旅游业的发展。
可將唐人街列旅游重点区
另一方面，她说，州政府可以將唐人街列为旅游重点区，善用结合华、巫等种族特色的建筑物作为卖点之一。
她指出，若要进一步促销唐人街，州政府必须培训具备足够资格的导游，熟悉唐人街发展特色、歷史等，並正式向旅游部註册，成为合法的导游。
此外，她说，旅游业是我国服务经济发展的最大收入来源，登州也是国內举足轻重的旅游地点。
她透露，去年我国旅游业每週为国家带来高达10亿令吉收入，相等於每小时约500万令吉。
（星洲日报／东海岸）
2012年5月26日星期六
比东岛海底文物
鉴定比东岛海底文物‧若属遗產文物將归国家
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼21日讯）国家文物遗產局今日派队到登州比东岛，调查日前潜水员找到的海底文物是否属於遗產文物。
该局指出，如果证实该批陶瓷品是遗產文物（objek warisan），將归国家文物遗產局，不过若是宝藏（harta karun），则交给州政府。
该局一名不愿具名的官员向星洲日报透露，该局派遣一个4人小组今日出发到登州，成员包括考古学家、执法官员及潜水员。
他说，由於目前所掌握的初步资料有限，所以该局决定派人到比东岛，亲临现场进行调查。
“我们將会与登州博物院、马来西亚登州大学及发现文物的潜水组织Coral Malaysia合作展开调查。”
询及有关海底文物是否是遗產文物，他指出，目前一切言之过早，该局必须进行调查及研究，才可以做出结论。
同时，他针对有关人士发现陶瓷品后，没有经过该局鑑证就对外宣佈比东岛海底有宝藏一事感到遗憾及担忧。
仅遗產局有权证实
他说，潜水员在海底找到的大瓮、花瓶、陶瓮等物品是否是文物，只有经过该局鑑证及研究才可证实，也只有该局总监有权力对外宣佈有关陶瓷品是否是遗產文物。
“我十分担心有心人士听闻比东岛有宝藏后，会前往潜水寻宝藏，破坏海底文物。”
有鑑於此，他说，4人小组的成员包括执法官员，確保没有人潜入海底拿走该批陶瓷品。
他说，该局將根据所设定的標准来鑑定有关陶瓷品是属於遗產文物还是宝藏。
本地一班潜水员日前在比东岛潜水时，在海底发现大瓮、花瓶、陶瓮等陶瓷品，他们相信有关海底宝藏超过100年歷史。
（星洲日报／东海岸）
登旅游警察脚车巡逻
保障游客安全‧登旅游警察脚车巡逻
旅游警察今后骑脚车在瓜登各旅游景点进行巡逻。（图：星洲日报）
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼21日讯）登州警察部队的旅游警察小组今日起將以脚车代步在瓜登各旅游景点进行巡逻，让游客安心观光。
登州总警长拿督赞沙指出，旅游警察小组获得登州马来西亚观光局赠送4辆脚车，作为巡逻之用。
他说，登州的旅游业蓬勃，到访的游客络绎不绝，所以有必要保障游客的安全，让游客感到安心。
他指出，旅游警察只专注於侦查任何涉及游客的罪案，同时也进行巡逻，预防罪案的发生。
他指出，2男2女的旅游警察今后將骑脚车在各旅游景点进行巡逻，维持旅游景点的治安。
他是今日出席登州马来西亚观光局移交脚车给旅游警察小组后，如此表示。
这4辆脚车由Gainway Sales&Service Bicycle shop赞助。
出席的包括登州马来西亚观光局局长纳西谷赛里及赞助商代表潘春梅。
（星洲日报／东海岸）
哥市真巴城巴剎开幕
有望成另一个菜市旅游胜地‧哥市真巴城巴剎开幕
真巴城巴剎外观仿古城建筑风貌。（图：星洲日报）
哥市真巴城巴剎（Pasar Kota Jembal）今日正式由州丹大臣拿督聂阿兹主持开幕，哥打峇鲁市议会主席末法兹希望这座巴剎能继茜蒂卡迪查大巴剎及华卡仄耶巴剎之后，成为另一个“菜市旅游胜地”。
他说，这座巴剎耗资320万令吉，目前容纳423名小贩，不过，巴剎只在週五公休营业。
兴建巴剎的工程於2010年动工，並於今年初竣工。
建筑设计以“古城”为主轴，小贩摊档围著中间的一个广场，设计也走马来传统建筑风格。
聂阿兹为真巴王后裔之一
值得一提的是，真巴王是吉兰丹州16世纪的一位君主，他的朝代隨著后裔拉惹格吉苏隆於1725年驾崩之后正式结束，不过，真巴王的许多后裔仍然在真巴城定居，而丹大臣聂阿兹就是其中一位后裔。
真巴城这之前名为“苍蝇店（Kedai Lalat）”，近几年来才正名，而真巴王其中一位著名的亲属就是莎冬公主，而这位公主就是丹州著名的女统治者仄茜蒂旺肯邦的养女。
不过，根据野史，真巴王的长辈並不是吉兰丹人，他是来自吉打州的王室拉惹伯雄，拉惹伯雄有一天经过这个距离哥市约10公里外的地区，从此就定居下来。
商品便宜吸引外地人购物
聂阿兹在会上忆起童年往事时指出，小时候，真巴城已经是一个商业蓬勃的小镇，而其中一种很旺的生意就与名为“etak”蜆类有关。
他说，真巴城虽小，不过却吸引许多外地人到此地购物，主要的原因是这里的商品便宜。
另一方面，丹州行政议员拿督莫哈末阿玛则说，许多外国游客经过真巴城巴剎，都会被它的外观所吸引而驻足拍照。
他因此建议善用这座巴剎的广场空间，安排传统文化表演或特设艺廊，让更多人认识吉兰丹马来王朝的近代史。
今天，大会出动了22名马来王室侍卫打扮的队伍及22匹马，陪伴坐在马车上的聂阿兹进入会场，“22”是聂阿兹担任了22年丹州大臣的象徵。
（星洲日报／东海岸）
登州各族美食独特
登州各族美食独特‧杜振耀：可成美食之旅吸引力
-
杜振耀（中）在蔡岳洲指导下动手製作擂茶。左为施明玉。（图：星洲日报）
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼25日讯）登州行政议员拿督杜振耀指出，登州本地美食有別於外地，可成为美食之旅的吸引力。
他说，州內尤其是歷史悠久的唐人街，仍有许多各种族及各籍贯美食待发掘，可成为人民重要的经济来源。
“登州拥有眾多结合各种族特色的地道美食，配合各种族节日庆典，可吸引国內外游客到访。”
他是今日在登州马华大厦礼堂，出席由马华瓜登区会妇女组及瓜拉尼鲁斯区会妇女组联办的“押花及擂茶课程”时这么说。
同时，他透露，来自砂拉越的唐人街小贩，將於下週四主办丰收节庆典，使唐人街文化活动更趋向多元化发展。
施明玉：押花可为家居增添美感
另一方面，马华登州联委会妇女组主席施明玉指出，州內鲜少主办类似课程，因此市民尤其是女性应把握良机，学习一技之长。
她说，在一些国家流行已久的押花技术，可为家居增添充满艺术美感且歷久弥新的装饰品。
同时，她指出，擂茶属於客家籍人士的传统健康食品，无添加化学物也適合长期茹素者。
（星洲日报／东海岸）
2012年5月21日星期一
Entering M'sia? No need for arrival cards
Entering M'sia? No need for arrival cards
Starting
from June 1, foreigners entering Malaysia need not fill in arrival
cards issued by the Immigration Department, the Home Ministry said in a
statement yesterday.
Chief
Secretary of the Home Ministry, Mr Mahmood Adam, said the procedure
would not be required because the Immigration Department had already
introduced a biometric recording system for every foreigner upon
arrival, under the National Enforcement Registration System (NERS), the
Bernama news agency reported.
"
Through
the NERS system that was introduced on June 1, 2011, the data of
foreigners will be recorded and stored. The procedure will also fulfil
the requirement of the Tourism Ministry to record data and number of
tourist arrivals," he said in the statement quoted by the agency.
Mr
Mahmood said the decision was made after consultations with the
Immigration Department, Home Ministry and Tourism Ministry, and that the
NERS system was a much faster way to record the data of foreigners.
2012年5月19日星期六
下月起入境马来西亚免填白卡
下月起入境马来西亚免填白卡
（布城综合讯）马来西亚将从6月1日起，取消外国游客需填写入境卡（俗称白卡）的措施。
內政部秘书长马末阿当昨日发表文告做出上述宣布。他说，内政部自去年6月落实生物指纹登记及执法系统（NERS）后，所有入境马来西亚的外国人的资料都被输入系统内，因此，不必再推行填写白卡的措施。
他指出，NERS让当局可掌握每一名入境马来西亚的外国人资料，而这些登记程序也符合旅游部欲记录游客人数与资料的要求。“有鉴于此，内政部、移民局及旅游部在讨论后决定，从下个月开始，取消外国人填写入境卡的措施。”
据了解，马来西亚移民局早在今年2月起，就取消填写白卡的措施，入境的外国人只须扫描生物认证护照或指纹即可。不过，当时内政部尚未正式做出宣布。
～以上新闻转载自OMY～
2012年4月18日星期三
炎热天气带动旅业‧停泊岛游客多
炎热天气带动旅业‧停泊岛游客多
旅客纷趁目前的好天气前往停泊岛度假充电。（图：星洲日报）炎热天气，带动停泊岛(Pulau Perhentian)旅游业，从即日至6月份，岛上的酒店几乎爆满。
前往停泊岛旅游的旅客来自国內外，旅客都趁目前的好天气前往度假，好好的在岛上旅游一番。
根据一名酒店业者表示，由於游客生意络绎不绝，在逼不得以的情况下，该店甚至必须把旅客转介给其他的酒店。
“从即日起至6月份，停泊岛的旅游业市场一片大旺。”
与此同时，瓜拉勿述海事局主任莫哈末昔迪表示，从今年1月份截至4月1日，总共有2万1千604名旅客前往停泊岛旅游。
他透过，去年共有10万1千233名旅客前往该岛旅行，其中5月份6月份的学校假期，是最多旅客的高峰期。
（星洲日报／东海岸）
2012年4月15日星期日
海南会馆首次举办妈祖巡海
登州海南会馆首次举办获热捧‧350人陪妈祖巡海
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼13日讯）登嘉楼海南会馆天后宫成立百年首次举办的“妈祖巡海”活动今日简单又隆重地举行，近350人乘船隨同妈祖巡海。
这是登嘉楼海南会馆天后宫成立117年以来，第一次举办天后圣母千秋宝诞出巡，引起善信的热烈响应，除了本地的善信，还有来自彭亨州的善男信女。
筹备“妈祖巡海”一丝不茍
筹备“妈祖巡海”活动的登嘉楼海南会馆虽然首次举办这项庆典，可是筹委会注重礼节，所有细节做到一丝不茍，確保神圣的庆典顺利举行。
庆典首先以祭拜仪式开始，然后读祭文、行三跪九叩之礼，之后就开始奉捧神像金身，再交给嘉宾们，过后在锣鼓仪仗队引路下，由嘉宾把神像金身带上船安坐，出巡1个小时。
参与出巡活动的神像除了天后圣母金身，还有水尾圣娘金身、关帝圣君金身、福德正神金身、顺风耳金身及千里眼金身。
出席的嘉宾包括登州行政议员拿督杜振耀、登海南会馆会长邢福川、丹斯里刘衍明、名誉会长陈升教及黄顺庄、副议长翁敦鸿、拿督祝圣才、刘亚扬、署理会长陈颖清、第一副会长邓仁庭、第二副会长祝铭诚、总务周淑平、財政王先英、筹委会副主席王茀学及青年团团长黄良结。
（星洲日报／东海岸）
嘉宾在锣鼓仪仗队引路下，把神像金身带上船安坐。（图：星洲日报）
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼13日讯）登嘉楼海南会馆天后宫成立百年首次举办的“妈祖巡海”活动今日简单又隆重地举行，近350人乘船隨同妈祖巡海。
这是登嘉楼海南会馆天后宫成立117年以来，第一次举办天后圣母千秋宝诞出巡，引起善信的热烈响应，除了本地的善信，还有来自彭亨州的善男信女。
筹备“妈祖巡海”一丝不茍
筹备“妈祖巡海”活动的登嘉楼海南会馆虽然首次举办这项庆典，可是筹委会注重礼节，所有细节做到一丝不茍，確保神圣的庆典顺利举行。
庆典首先以祭拜仪式开始，然后读祭文、行三跪九叩之礼，之后就开始奉捧神像金身，再交给嘉宾们，过后在锣鼓仪仗队引路下，由嘉宾把神像金身带上船安坐，出巡1个小时。
参与出巡活动的神像除了天后圣母金身，还有水尾圣娘金身、关帝圣君金身、福德正神金身、顺风耳金身及千里眼金身。
出席的嘉宾包括登州行政议员拿督杜振耀、登海南会馆会长邢福川、丹斯里刘衍明、名誉会长陈升教及黄顺庄、副议长翁敦鸿、拿督祝圣才、刘亚扬、署理会长陈颖清、第一副会长邓仁庭、第二副会长祝铭诚、总务周淑平、財政王先英、筹委会副主席王茀学及青年团团长黄良结。
（星洲日报／东海岸）
2012年4月11日星期三
登州天后宫117年来首办“妈祖巡海”
登州天后宫117年来首办‧“妈祖巡海”6船近客满
天后宫成立117年以来，第一次举办天后圣母千秋宝诞出巡，获得热烈响应。（图：星洲日报）
登嘉楼海南会馆天后宫成立百年首次举办的“妈祖巡海”活动获得热烈响应，所准备的6艘船近乎客满。
登海南会馆会长邢福川今日向星洲日报表示，这是天后宫成立117年以来，第一次举办天后圣母千秋宝诞出巡，善男信女获知这个活动的举行后，踊跃地向该会秘书处登记，陪同妈祖巡海。
他说，这项活动將在下週五（4月13日）下午2时在天后宫启航，水尾圣娘、天后圣母、福德正神及关帝將乘船巡绕南中国海一圈，然后回返天后宫。
他指出，该会本来准备了6艘船出海，不过反应热烈，预先登记名额近乎额满，目前已有约240人登记。
有意出海者预先登记
他说，该会要求有意参与“妈祖巡海”活动的善信预先登记，方便该会作出安排，包括向保险公司报备。
“还有许多善信希望可以参与其盛，我们会商量再做安排，儘量满足一路以来支持天后宫的善信之心愿。”
他指出，若有意跟隨船队出海，善信可以联络该会秘书处09-6221336查询详情。
此外，他说，天后宫管理小组將在下週为4座巡海的神像进行净身仪式，妈祖神像更会换上金装，而该小组也会联同该会青年团著手佈置巡海的船只。
他指出，当天该会邀请了登州行政议员拿督杜振耀主持简单隆重的“妈祖巡海”启航开幕仪式，还有舞狮助兴，让场面更加热闹。
（星洲日报／东海岸）
天后宫成立117年以来，第一次举办天后圣母千秋宝诞出巡，获得热烈响应。（图：星洲日报）登嘉楼海南会馆天后宫成立百年首次举办的“妈祖巡海”活动获得热烈响应，所准备的6艘船近乎客满。
登海南会馆会长邢福川今日向星洲日报表示，这是天后宫成立117年以来，第一次举办天后圣母千秋宝诞出巡，善男信女获知这个活动的举行后，踊跃地向该会秘书处登记，陪同妈祖巡海。
他说，这项活动將在下週五（4月13日）下午2时在天后宫启航，水尾圣娘、天后圣母、福德正神及关帝將乘船巡绕南中国海一圈，然后回返天后宫。
他指出，该会本来准备了6艘船出海，不过反应热烈，预先登记名额近乎额满，目前已有约240人登记。
有意出海者预先登记
他说，该会要求有意参与“妈祖巡海”活动的善信预先登记，方便该会作出安排，包括向保险公司报备。
“还有许多善信希望可以参与其盛，我们会商量再做安排，儘量满足一路以来支持天后宫的善信之心愿。”
他指出，若有意跟隨船队出海，善信可以联络该会秘书处09-6221336查询详情。
此外，他说，天后宫管理小组將在下週为4座巡海的神像进行净身仪式，妈祖神像更会换上金装，而该小组也会联同该会青年团著手佈置巡海的船只。
他指出，当天该会邀请了登州行政议员拿督杜振耀主持简单隆重的“妈祖巡海”启航开幕仪式，还有舞狮助兴，让场面更加热闹。
（星洲日报／东海岸）
2012年4月2日星期一
登州政府打响知名度‧办世界级活动吸引游客
登州政府打响知名度‧办世界级活动吸引游客
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼31日讯）登州政府积极举办各项世界级活动，藉此打响登州知名度，吸引游客前来观光。
登州行政议员拿督杜振耀今日表示，登州拥有许多热门的旅游景点，如果没有精彩的週边活动，无法进一步吸引游客前来旅游。
他说，为此州政府积极把各项世界级活动引进登州，希望成为登州的旅游卖点，也可以让登州子民欣赏及参与高水准的活动。
他指出，州政府在这之前举办世界甘美朗（g amelan）管弦乐演出，目前计划承办苏丹玛慕大桥国际马拉松比赛，希望吸引国际选手前来参赛。
杜振耀：拨款办琵琶演奏会
另一方面，他说，州政府拨款2万令吉给登州华人文化协会举办即將在5月举行的琵琶演奏会，让瓜登华社有机会欣赏来自中国西安音乐学院著名琵琶演奏家赵静与8名学生的世界级水准演出。
他说，州政府推动文化艺术活动不遗余力，因此拨款给登州华人文化协会，希望这项世界级的琵琶演出可以顺利在登州举行。
他指出，州政府的拨款除了减轻该会承办活动的负担，也作为该会购买乐器的费用。
杜振耀在昨晚为来自柔佛麻坡的世界狮王关圣宫醒狮团高桩演出主持开幕，该项由马青登州分团及阳光青年联办的演出由杜振耀赞助，让瓜登民眾有机会一睹世界狮王的精彩演出。
（星洲日报／东海岸）
世界狮王关圣宫醒狮团在唐滨道呈献精采的高桩演出。（图：星洲日报）
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼31日讯）登州政府积极举办各项世界级活动，藉此打响登州知名度，吸引游客前来观光。
登州行政议员拿督杜振耀今日表示，登州拥有许多热门的旅游景点，如果没有精彩的週边活动，无法进一步吸引游客前来旅游。
他说，为此州政府积极把各项世界级活动引进登州，希望成为登州的旅游卖点，也可以让登州子民欣赏及参与高水准的活动。
他指出，州政府在这之前举办世界甘美朗（g amelan）管弦乐演出，目前计划承办苏丹玛慕大桥国际马拉松比赛，希望吸引国际选手前来参赛。
杜振耀：拨款办琵琶演奏会
另一方面，他说，州政府拨款2万令吉给登州华人文化协会举办即將在5月举行的琵琶演奏会，让瓜登华社有机会欣赏来自中国西安音乐学院著名琵琶演奏家赵静与8名学生的世界级水准演出。
他说，州政府推动文化艺术活动不遗余力，因此拨款给登州华人文化协会，希望这项世界级的琵琶演出可以顺利在登州举行。
他指出，州政府的拨款除了减轻该会承办活动的负担，也作为该会购买乐器的费用。
杜振耀在昨晚为来自柔佛麻坡的世界狮王关圣宫醒狮团高桩演出主持开幕，该项由马青登州分团及阳光青年联办的演出由杜振耀赞助，让瓜登民眾有机会一睹世界狮王的精彩演出。
（星洲日报／东海岸）
2012年4月1日星期日
大停泊岛岸边 游客遭大浪卷走溺毙
大停泊岛岸边洗澡戏水 2游客遭大浪卷走溺毙
（勿述29日讯）两名本地游客在大停泊岛【Pulau Perhentian Besar】岸边洗澡及戏浪时，不幸遭大浪卷入大海后灭顶。
这起于昨日（28日）下午发生的溺毙事件，共夺走两名来自吉隆坡的巫裔同胞性命，并有一名尝试搭救两人的外国游客被巨浪卷走宣告失踪，但最新消息指出，该外国游客已自救，但因未向警方消案，当局仍无法掌握其身分。
据了解，溺毙案昨午在大停泊岛的长沙滩发生，两具尸体于当天下午3时被发现。
消拯局昨午5时18分接获投报后，开始展开搜寻行动，行动于今午12时宣告结束。
死者分别是来自吉隆坡文良港的阿末沙旺里沙末查基（27岁）及来自旺沙玛朱的莫哈末纳斯鲁哈聂夫苏瓦尼（26岁），他们的遗体已被送至勿述县医院检验。
外国游客救人不果
根据目击者说法，当时外国游客尝试拯救两名死者，但同样遭巨浪卷走而宣告失踪。
瓜拉勿述州议员拉曼莫达证实上述事故。他说，根据当地居民的说法，在事发前，大约有10名男子（包括3名死者）在高约2米的大浪前玩耍。
“当他们一直在玩乐时，其中一名本地游客先被大浪卷走，紧接着是另一名本地游客。”
大停泊岛乡村发展暨治安委员会主席再奴丁指出，当地居民在事发前，曾阻止这群男子戏浪，孰料这群男子毫不理会。
～南洋商报～
（勿述29日讯）两名本地游客在大停泊岛【Pulau Perhentian Besar】岸边洗澡及戏浪时，不幸遭大浪卷入大海后灭顶。
这起于昨日（28日）下午发生的溺毙事件，共夺走两名来自吉隆坡的巫裔同胞性命，并有一名尝试搭救两人的外国游客被巨浪卷走宣告失踪，但最新消息指出，该外国游客已自救，但因未向警方消案，当局仍无法掌握其身分。
据了解，溺毙案昨午在大停泊岛的长沙滩发生，两具尸体于当天下午3时被发现。
消拯局昨午5时18分接获投报后，开始展开搜寻行动，行动于今午12时宣告结束。
死者分别是来自吉隆坡文良港的阿末沙旺里沙末查基（27岁）及来自旺沙玛朱的莫哈末纳斯鲁哈聂夫苏瓦尼（26岁），他们的遗体已被送至勿述县医院检验。
外国游客救人不果
根据目击者说法，当时外国游客尝试拯救两名死者，但同样遭巨浪卷走而宣告失踪。
瓜拉勿述州议员拉曼莫达证实上述事故。他说，根据当地居民的说法，在事发前，大约有10名男子（包括3名死者）在高约2米的大浪前玩耍。
“当他们一直在玩乐时，其中一名本地游客先被大浪卷走，紧接着是另一名本地游客。”
大停泊岛乡村发展暨治安委员会主席再奴丁指出，当地居民在事发前，曾阻止这群男子戏浪，孰料这群男子毫不理会。
～南洋商报～
2012年3月26日星期一
登或限制海岛游客人数
避免污染保护海洋生物‧登或限制海岛游客人数
州政府考虑限制到访州內海岛的游客人数，避免海岛过度开发，保留海岛原始风貌的自然美景，保护海洋生態。（图：星洲日报）
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼25日讯）登州政府正考虑限制到访州內海岛的游客人数，尤其是乐浪岛，避免海岛受到严重的污染，同时保护海洋生物。
登州旅游、文化及古跡委员会主席拿督阿都拉欣指出，州政府认为未来有必要施行这项措施，因为海洋生物，例如珊瑚及海龟因为环境遭破坏而濒危，甚至绝种。
“我们严正看待这些问题，我们要保护珍贵的海洋生物，让下一代也有机会欣赏到美丽的珊瑚及各种海洋生物。”
他透露，限制海岛游客人数的措施还在討论中，州政府必须考量多方面因素，確保有关措施不会损害度假村业者的利益，也不会破坏环境。
他认为，如果限制一天2千人前往海岛，有关游客人数可说合理，不过一切还需慎重考虑才可做定夺。
他表示，或许业者也可以考虑推出旅游配套，除了前往海岛，也前往其他旅游景点，例如在肯逸湖逗留2天1夜，不但可以紓缓海岛的游客人数，也可以推销州內其他旅游景点。
料花逾1500万推行旅游年
阿都拉欣说，州政府预料花费超过1千500万令吉推行2013登州旅游年计划。
他表示，相比2008登州旅游年的费用，2012登州旅游年的经费提高了近一倍，主要是花费在宣传方面，包括出国宣传的机票及顾问费等。
参加旅游展宣传登州
他说，州政府积极找机会参与国內外举行的旅游展，包括马来西亚国际旅游展、新加坡旅游展、伦敦世界旅游博览会、德国柏林ITB旅游展、中国上海国际旅游展、北京国际旅游展及韩国首尔世界旅游展，为登州进行宣传。
他指出，州政府也会继续加强目前旅游產品的特色，並为州內的旅游景点增值。
“我们会特別在州內的旅游景点举办各项活动，包括马江棉花岛国际马拉松游泳赛、钓墨鱼竞赛、登州高尔夫球邀请赛、肯逸湖国际铁人赛及停泊岛挑战赛等，吸引大家到来参赛顺道观光。”
（星洲日报／东海岸）
州政府考虑限制到访州內海岛的游客人数，避免海岛过度开发，保留海岛原始风貌的自然美景，保护海洋生態。（图：星洲日报）（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼25日讯）登州政府正考虑限制到访州內海岛的游客人数，尤其是乐浪岛，避免海岛受到严重的污染，同时保护海洋生物。
登州旅游、文化及古跡委员会主席拿督阿都拉欣指出，州政府认为未来有必要施行这项措施，因为海洋生物，例如珊瑚及海龟因为环境遭破坏而濒危，甚至绝种。
“我们严正看待这些问题，我们要保护珍贵的海洋生物，让下一代也有机会欣赏到美丽的珊瑚及各种海洋生物。”
他透露，限制海岛游客人数的措施还在討论中，州政府必须考量多方面因素，確保有关措施不会损害度假村业者的利益，也不会破坏环境。
他认为，如果限制一天2千人前往海岛，有关游客人数可说合理，不过一切还需慎重考虑才可做定夺。
他表示，或许业者也可以考虑推出旅游配套，除了前往海岛，也前往其他旅游景点，例如在肯逸湖逗留2天1夜，不但可以紓缓海岛的游客人数，也可以推销州內其他旅游景点。
料花逾1500万推行旅游年
阿都拉欣说，州政府预料花费超过1千500万令吉推行2013登州旅游年计划。
他表示，相比2008登州旅游年的费用，2012登州旅游年的经费提高了近一倍，主要是花费在宣传方面，包括出国宣传的机票及顾问费等。
参加旅游展宣传登州
他说，州政府积极找机会参与国內外举行的旅游展，包括马来西亚国际旅游展、新加坡旅游展、伦敦世界旅游博览会、德国柏林ITB旅游展、中国上海国际旅游展、北京国际旅游展及韩国首尔世界旅游展，为登州进行宣传。
他指出，州政府也会继续加强目前旅游產品的特色，並为州內的旅游景点增值。
“我们会特別在州內的旅游景点举办各项活动，包括马江棉花岛国际马拉松游泳赛、钓墨鱼竞赛、登州高尔夫球邀请赛、肯逸湖国际铁人赛及停泊岛挑战赛等，吸引大家到来参赛顺道观光。”
（星洲日报／东海岸）
2012年3月19日星期一
Kenyir Lake triathlon to draw more than 300
Kenyir Lake triathlon to draw more than 300
PINT-SIZED junior triathlete Yeong Yik San is one of the youngest competitors who will be competing in the eighth Kenyir Lake Interna-tional Triathlon in Terengganu on March 24 and 25.
Following an outing in the relay at the meet last year, the 12-year-old will be attempting to take up a more gruelling challenge tackling all three disciplines in the upcoming meet.
The SJKC Batu 11 Cheras pupil said he was looking forward to step up and overcome the stiffer challenges at the event.
“I have been doing well in various age-groups at local junior triathlon competitions in recent years.
“It has always been interesting to move up and compete at higher levels. I am excited about joining the pack and rubbing shoulders with the seasoned campaigners,” he added.
So far, more than 300 competitors from 17 countries have confirmed participation for the Olympic distance event comprising 1.5km swim, 40km cycle and 10km run.
Besides local Malaysian entries, foreign athletes from Australia, Belgium, Canada, Denmark, France, Germany, Hong Kong, Iran, Japan, Myanmar, the Netherlands, Singapore, South Africa, Thailand, Britain and United States will be adding excitement to the occasion.
The previous women’s overall winner Lin Zhiyun from Singapore and the defending men’s overall champion Jason Hsieh of Hong Kong will be aiming to live up to their billing and retain the top spot in their respective categories.
The hosts are offering a total cash purse of over RM50,000 in the event that could accommodate a maximum field of 350 participants in 10 categories including the mixed and men’s relays.
They will also be revealing two surprise prizes for the participants at the event.
The four categories for men are 20 to 29 years, 30 to 39 years, 40 to 49 years and 50 years and above while the two separate sections for the fairer sex are 34 years and below as well as the 35 years and above.
Budding triathletes will be vying for honours in the sole junior Under-19 contest.
Central Terengganu Development Authority (Ketengah) deputy general manager Omar Ismail said they had also included a closed category to encourage local Terengganu residents to throw their support behind the sports tourism initiative.
“Last year, a total of 275,000 visitors visited the lake and we are confident that we could reach the 300,000 mark soon,” he said.
Omar said the annual triathlon event had also been contributing to the higher number of visitors.
“Last year, participants from 14 countries including Malaysians took part in the event. We are delighted the event has attracted participants from three new countries this year.
“We are hopeful that we could cater to more participants and expand the field beyond the current limit of 350 participants with the development of more facilities and attractions for the visitors in the future, especially with the highly anticipated Duty Free area expected to be ready in 2014,” Omar added.
~News courtesy of The Star~
PINT-SIZED junior triathlete Yeong Yik San is one of the youngest competitors who will be competing in the eighth Kenyir Lake Interna-tional Triathlon in Terengganu on March 24 and 25.
Following an outing in the relay at the meet last year, the 12-year-old will be attempting to take up a more gruelling challenge tackling all three disciplines in the upcoming meet.
The SJKC Batu 11 Cheras pupil said he was looking forward to step up and overcome the stiffer challenges at the event.
“I have been doing well in various age-groups at local junior triathlon competitions in recent years.
“It has always been interesting to move up and compete at higher levels. I am excited about joining the pack and rubbing shoulders with the seasoned campaigners,” he added.
So far, more than 300 competitors from 17 countries have confirmed participation for the Olympic distance event comprising 1.5km swim, 40km cycle and 10km run.
Besides local Malaysian entries, foreign athletes from Australia, Belgium, Canada, Denmark, France, Germany, Hong Kong, Iran, Japan, Myanmar, the Netherlands, Singapore, South Africa, Thailand, Britain and United States will be adding excitement to the occasion.
The previous women’s overall winner Lin Zhiyun from Singapore and the defending men’s overall champion Jason Hsieh of Hong Kong will be aiming to live up to their billing and retain the top spot in their respective categories.
The hosts are offering a total cash purse of over RM50,000 in the event that could accommodate a maximum field of 350 participants in 10 categories including the mixed and men’s relays.
They will also be revealing two surprise prizes for the participants at the event.
The four categories for men are 20 to 29 years, 30 to 39 years, 40 to 49 years and 50 years and above while the two separate sections for the fairer sex are 34 years and below as well as the 35 years and above.
Budding triathletes will be vying for honours in the sole junior Under-19 contest.
Central Terengganu Development Authority (Ketengah) deputy general manager Omar Ismail said they had also included a closed category to encourage local Terengganu residents to throw their support behind the sports tourism initiative.
“Last year, a total of 275,000 visitors visited the lake and we are confident that we could reach the 300,000 mark soon,” he said.
Omar said the annual triathlon event had also been contributing to the higher number of visitors.
“Last year, participants from 14 countries including Malaysians took part in the event. We are delighted the event has attracted participants from three new countries this year.
“We are hopeful that we could cater to more participants and expand the field beyond the current limit of 350 participants with the development of more facilities and attractions for the visitors in the future, especially with the highly anticipated Duty Free area expected to be ready in 2014,” Omar added.
~News courtesy of The Star~
2012年3月16日星期五
瓜登观景公园料近期开放
瓜登新旅游景点‧观景公园料近期开放
武吉柏阿比尔观景公园（Taman Panorama Bukit Pak Apil）已经在去年杪完工，预料將在近期內开放。
瓜登市长拿督阿兹兰达刚表示，由文化、艺术及文物部及旅游部斥资750万的首阶段发展工程已经完成，观景公园相信將成为瓜登市另外一个新的旅游景点。
餐厅可容纳200人
他说，观景公园拥有各项基本设备及休閒设施，包括餐厅、公园、儿童游乐场、瞭望台、休閒步道及休憩凉亭，为民眾提供一个集观光及健康休閒的极佳去处。
他指出，观景公园的其中一个焦点就是该间可以容纳200人的餐厅，因为在该餐厅用餐可以饱览整个瓜登市的优美景色。
同时，他说，观景公园的瞭望台也是另外一个焦点，只要登上瞭望台，整个瓜登市的景色就一览无遗。
他透露，瓜登市政厅非常希望观景公园可以儘快开放，目前还有一些善后工作在处理中，確保观景公园顺利开放让公眾及游客参观。
“我相信观景公园开放后，肯定会成为瓜登市最吸引人的旅游新景点。”
（星洲日报／东海岸）
http://mykampung.sinchew.com.my/node/183079?tid=10
在高高在上的餐厅用餐，可以一边享受美食，一边看风景。（图：星洲日报）
武吉柏阿比尔观景公园（Taman Panorama Bukit Pak Apil）已经在去年杪完工，预料將在近期內开放。
瓜登市长拿督阿兹兰达刚表示，由文化、艺术及文物部及旅游部斥资750万的首阶段发展工程已经完成，观景公园相信將成为瓜登市另外一个新的旅游景点。
餐厅可容纳200人
他说，观景公园拥有各项基本设备及休閒设施，包括餐厅、公园、儿童游乐场、瞭望台、休閒步道及休憩凉亭，为民眾提供一个集观光及健康休閒的极佳去处。
他指出，观景公园的其中一个焦点就是该间可以容纳200人的餐厅，因为在该餐厅用餐可以饱览整个瓜登市的优美景色。
同时，他说，观景公园的瞭望台也是另外一个焦点，只要登上瞭望台，整个瓜登市的景色就一览无遗。
他透露，瓜登市政厅非常希望观景公园可以儘快开放，目前还有一些善后工作在处理中，確保观景公园顺利开放让公眾及游客参观。
“我相信观景公园开放后，肯定会成为瓜登市最吸引人的旅游新景点。”
（星洲日报／东海岸）
http://mykampung.sinchew.com.my/node/183079?tid=10
2012年3月9日星期五
传统糕点 新鲜吃
吃风专栏：登嘉楼之旅【上篇】——传统糕点 新鲜吃
虽然是1 Malaysia，但不得不承认我们对马来西亚的文化还是了解得太少了！这一趟登嘉楼游真的很特别，因为以登嘉楼传统糕点美食为主角，尝着那些没看过没吃过没听过的糕点，我就像在国外旅游一样新鲜味觉体验，下次到登嘉楼，就预一趟发胖之旅吧！
Ketupat Sotong，海鲜与甜点的结晶品，是登嘉楼人很喜欢的传统下午茶小食。新鲜的鱿鱼里塞满了糯米，再泡进浓浓的椰浆里下锅煮。热腾腾的时候享用最佳，浓郁的椰香在嘴里慢慢化开，香弹的鱿鱼加上软Q的糯米饭，味道口感都很好。
Tok Haji Serban，卖相跟名称看起来感觉很陌生，吃起来却是很熟悉的味道。味道跟我很爱吃的娘惹糕（Kuih Seri Muka）口感很相像。唯独不同的是娘惹式用的是香草口味，而登嘉楼式用的则是椰糖口味，绝对是我回来后很想念的美食。
Bronok，也是登嘉楼的传统糕点，里面是沙谷米（Sago）外面则是细细的椰丝。软软的西谷米加上脆脆的椰丝口感很棒，最重要的是味道不甜不淡的刚刚好。
糕点的味道其实很清淡，要淋上特别的汤汁才能尝到它的特别之处。淡淡咖喱汤汁味道不辣，反而是咸味比较重，淋在没有独特味道的发糕上，两种味道配合得恰恰好。
看见它的名称的时候，我还真的考虑了很久到底要不要尝试。挣扎到最后还是鼓起勇气，把“鸭屎”放进了嘴巴里！原来是用鸡蛋炒成的甜点，甜甜的味道中还带有淡淡的焦香味，味道很佳只是名字也太太太古怪了吧！
香喷喷的糯米饭上面满满的全是椰丝，两种都是登嘉楼食物里最喜爱用的食材。咬下脆脆的椰丝外层，里面是香气浓郁的糯米饭，咸咸甜甜的味道很赞。
金黄色的外表单看就很吸引人，味道更是跟名称同样迷人。软软的糕在嘴里慢慢化开时散发出淡淡的蛋黄香，配上热饮最合适，是味道很简单却很美味的传统小食。
Netbak先是用面粉和鸡蛋烤出淡黄色的蛋糕，再把蛋糕放进用香草煮成的糖水里。需要注意的是，糖水软化了的蛋糕要即时享用，蛋糕若是吸太多就会变太绵了。
～以上新闻转载自南洋网～
虽然是1 Malaysia，但不得不承认我们对马来西亚的文化还是了解得太少了！这一趟登嘉楼游真的很特别，因为以登嘉楼传统糕点美食为主角，尝着那些没看过没吃过没听过的糕点，我就像在国外旅游一样新鲜味觉体验，下次到登嘉楼，就预一趟发胖之旅吧！
★Ketupat Sotong
Ketupat Sotong，海鲜与甜点的结晶品，是登嘉楼人很喜欢的传统下午茶小食。新鲜的鱿鱼里塞满了糯米，再泡进浓浓的椰浆里下锅煮。热腾腾的时候享用最佳，浓郁的椰香在嘴里慢慢化开，香弹的鱿鱼加上软Q的糯米饭，味道口感都很好。
★Tok Haji Serban
Tok Haji Serban，卖相跟名称看起来感觉很陌生，吃起来却是很熟悉的味道。味道跟我很爱吃的娘惹糕（Kuih Seri Muka）口感很相像。唯独不同的是娘惹式用的是香草口味，而登嘉楼式用的则是椰糖口味，绝对是我回来后很想念的美食。
★Bronok
Bronok，也是登嘉楼的传统糕点，里面是沙谷米（Sago）外面则是细细的椰丝。软软的西谷米加上脆脆的椰丝口感很棒，最重要的是味道不甜不淡的刚刚好。
★Apam Berkuah
糕点的味道其实很清淡，要淋上特别的汤汁才能尝到它的特别之处。淡淡咖喱汤汁味道不辣，反而是咸味比较重，淋在没有独特味道的发糕上，两种味道配合得恰恰好。
★Tahi Itik
看见它的名称的时候，我还真的考虑了很久到底要不要尝试。挣扎到最后还是鼓起勇气，把“鸭屎”放进了嘴巴里！原来是用鸡蛋炒成的甜点，甜甜的味道中还带有淡淡的焦香味，味道很佳只是名字也太太太古怪了吧！
★Pulut Nyior
香喷喷的糯米饭上面满满的全是椰丝，两种都是登嘉楼食物里最喜爱用的食材。咬下脆脆的椰丝外层，里面是香气浓郁的糯米饭，咸咸甜甜的味道很赞。
★Mas Jemput
金黄色的外表单看就很吸引人，味道更是跟名称同样迷人。软软的糕在嘴里慢慢化开时散发出淡淡的蛋黄香，配上热饮最合适，是味道很简单却很美味的传统小食。
★Netbak
Netbak先是用面粉和鸡蛋烤出淡黄色的蛋糕，再把蛋糕放进用香草煮成的糖水里。需要注意的是，糖水软化了的蛋糕要即时享用，蛋糕若是吸太多就会变太绵了。
～以上新闻转载自南洋网～
2012年2月25日星期六
瓜登唐人街住户反应淡‧民宿计划暂搁置
瓜登唐人街住户反应淡‧民宿计划暂搁置
唐人街拥有悠久的歷史，丰富的人文风情，如果能够成功推动民宿计划，有助推动当地旅游业。（档案照）（图：星洲日报）
瓜登唐人街民宿计划反应欠佳，由於还未达到所要求的参与人数，因此有关计划暂时无法落实。
登州行政议员拿督杜振耀受询时表示，他自从在去年9月期间发佈有关唐人街民宿计划后，至今仅有3、4个住户对此计划有兴趣。
至少需10间民宿
他说，目前有兴趣参与民宿计划的居民还未达到所需要的参与人数，所以暂时无法进行此计划。
“我们需要至少10间民宿，日后才能够应付到访的游客。”
他表示，负责协调这项计划的唐人街合作社將继续说服及鼓励唐人街居民参与。
他说，一旦参与民宿计划的人数达到目標，合作社就会代表居民向旅游部申请，把他们的住家登记为民宿，再安排居民前往受训，学习如何经营民宿。
没设定落实期限
他表示，合作社方面並没有设定落实此项计划的期限，只要参与人数达到所设下的目標即可马上进行。
他表示，民宿计划是一项既可以让居民拥有额外收入，又可以推广唐人街旅游业的计划，希望居民可以踊跃响应。
他说，有意参与民宿计划的居民，可以向唐人街合作社洽询详情。
杜振耀申请拨款
提昇唐滨道基设
另一方面，杜振耀透露，他已经向旅游部申请拨款，提昇唐滨道的基本设施。
他说，唐滨道建好之后，很多活动都在当地举行，可是缺乏基本设施而对前往出席活动的民眾甚至游客引起不便。
他表示，他所申请的拨款將兴建的基本设施包括公共厕所及凉亭等，如果申请获得申请，就可以在今年內施工。
“如果当局不批准我所申请的拨款，我將另外想办法，务必提昇唐滨道的设施。”
（星洲日报／东海岸）
唐人街拥有悠久的歷史，丰富的人文风情，如果能够成功推动民宿计划，有助推动当地旅游业。（档案照）（图：星洲日报）瓜登唐人街民宿计划反应欠佳，由於还未达到所要求的参与人数，因此有关计划暂时无法落实。
登州行政议员拿督杜振耀受询时表示，他自从在去年9月期间发佈有关唐人街民宿计划后，至今仅有3、4个住户对此计划有兴趣。
至少需10间民宿
他说，目前有兴趣参与民宿计划的居民还未达到所需要的参与人数，所以暂时无法进行此计划。
“我们需要至少10间民宿，日后才能够应付到访的游客。”
他表示，负责协调这项计划的唐人街合作社將继续说服及鼓励唐人街居民参与。
他说，一旦参与民宿计划的人数达到目標，合作社就会代表居民向旅游部申请，把他们的住家登记为民宿，再安排居民前往受训，学习如何经营民宿。
没设定落实期限
他表示，合作社方面並没有设定落实此项计划的期限，只要参与人数达到所设下的目標即可马上进行。
他表示，民宿计划是一项既可以让居民拥有额外收入，又可以推广唐人街旅游业的计划，希望居民可以踊跃响应。
他说，有意参与民宿计划的居民，可以向唐人街合作社洽询详情。
杜振耀申请拨款
提昇唐滨道基设
另一方面，杜振耀透露，他已经向旅游部申请拨款，提昇唐滨道的基本设施。
他说，唐滨道建好之后，很多活动都在当地举行，可是缺乏基本设施而对前往出席活动的民眾甚至游客引起不便。
他表示，他所申请的拨款將兴建的基本设施包括公共厕所及凉亭等，如果申请获得申请，就可以在今年內施工。
“如果当局不批准我所申请的拨款，我將另外想办法，务必提昇唐滨道的设施。”
（星洲日报／东海岸）
2012年2月23日星期四
首2个月人数增加 丹州今年可招600万游客
首2个月人数增加 丹州今年可招600万游客
吉兰丹州政府有信心2012年吉兰丹旅游年能够吸引580万至600万人游客到丹州观光。
州旅游，文化与地方政府委员会主席拿督达基友汀说，今年首2个月的旅客人数增加及取得突破性记录，使到政府有信心全年的旅客人数会达到目标。
他说，依据旅游宣传中心统计，今年包括农历新年等的假期期限，旅客人数都比往年同一时期激增。
他也披露，配合今年的吉兰丹州旅游年，丹州政府已制定了多项旅游年节目以吸引旅客前来。
他说，丹州旅游年将在3月2日正式举行推展礼，仪式将由苏丹莫哈末五世主持。
该推展礼是安排在晚上9时在苏丹莫哈末四世体育馆举行，届时将有多项活动及歌舞娱乐演出节目。
～以上新闻转载自光华日报～
吉兰丹州政府有信心2012年吉兰丹旅游年能够吸引580万至600万人游客到丹州观光。
州旅游，文化与地方政府委员会主席拿督达基友汀说，今年首2个月的旅客人数增加及取得突破性记录，使到政府有信心全年的旅客人数会达到目标。
他说，依据旅游宣传中心统计，今年包括农历新年等的假期期限，旅客人数都比往年同一时期激增。
他也披露，配合今年的吉兰丹州旅游年，丹州政府已制定了多项旅游年节目以吸引旅客前来。
他说，丹州旅游年将在3月2日正式举行推展礼，仪式将由苏丹莫哈末五世主持。
该推展礼是安排在晚上9时在苏丹莫哈末四世体育馆举行，届时将有多项活动及歌舞娱乐演出节目。
～以上新闻转载自光华日报～
2012年2月18日星期六
中国伊教文物开眼界
登州从中国引进‧中国伊教文物开眼界
"中国伊斯兰教古文物"展览会从2月开始举行至7月，欢迎民眾前往参观。（图：星洲日报）
登州博物馆配合从2月14日开始至7月举行的"中国伊斯兰教古文物"展览会，从中国引进了约80件伊斯兰教文物及中国古代文物，各个朝代的文物肯定让参观者大开眼界，也让人瞭解过去的歷史。
这次的展览会以中国的伊斯兰教文物为焦点，根据馆方提供的资料显示，本地鲜少展出中国伊斯兰教文物，所以这次可以在登州博物馆展出，可说是难得的机会。
伊斯兰教在中国的歷史及发展
中国伊斯兰教有著悠久的歷史和丰富的文化底蕴，对中国的科技、哲学、艺术、建筑和饮食等都带来不少影响。
伊斯兰教在7世纪中叶由阿拉伯和波斯的穆斯林商人传入中原，唐朝时已有清真寺及伊斯兰墓地。
宋朝时伊斯兰教徒促进了中国的航运及出入口贸易，元朝时有更多的中亚民族在中国定居，明朝时则有不少著名人物都是伊斯兰教徒，如明成祖时期多次下西洋的郑和。
清朝有不少学者开始研究伊斯兰教，翻译可兰经。
目前中国各大城市有不少清真寺及回族人聚居，而聚居在新疆、甘肃、寧夏等地的维吾尔、塔塔尔等族大部份都信奉伊斯兰教。
镀金可兰经价逾1亿7千万
这次的展览会最重要的古文物就是价值超过1亿7千万令吉的手中製镀金可兰经。
这本相信拥有500年歷史的可兰经是明朝时期由一名阿拉伯籍宗教老师带到中国新疆。
由於整本可兰经镀金，加上手中製作，非常矜贵，成为此次展览会的焦点。
各朝代文物展示古代人智慧
此次展览会除了展出中国伊斯兰教文物外，民眾也可以参观到中国各个朝代价值不菲的古文物，见识古代人以智慧和精湛手艺製作出的產物。
当中包括唐朝三彩陶瓷品最出名的三彩马、唐朝金银器、各朝代皇帝玉璽、元朝著名的青花瓷、周朝铜器、玉石等，种类繁多。
登州博物馆举办为期半年的展览会，馆方希望各族人民可以把握机会，到博物馆走一趟，游览难得一见的古文物。
登州博物馆的开放时间是每天早上9时至下午5时，星期五因为週五礼拜而从中午12时休息至下午3时。
（星洲日报／东海岸）
"中国伊斯兰教古文物"展览会从2月开始举行至7月，欢迎民眾前往参观。（图：星洲日报）登州博物馆配合从2月14日开始至7月举行的"中国伊斯兰教古文物"展览会，从中国引进了约80件伊斯兰教文物及中国古代文物，各个朝代的文物肯定让参观者大开眼界，也让人瞭解过去的歷史。
这次的展览会以中国的伊斯兰教文物为焦点，根据馆方提供的资料显示，本地鲜少展出中国伊斯兰教文物，所以这次可以在登州博物馆展出，可说是难得的机会。
伊斯兰教在中国的歷史及发展
中国伊斯兰教有著悠久的歷史和丰富的文化底蕴，对中国的科技、哲学、艺术、建筑和饮食等都带来不少影响。
伊斯兰教在7世纪中叶由阿拉伯和波斯的穆斯林商人传入中原，唐朝时已有清真寺及伊斯兰墓地。
宋朝时伊斯兰教徒促进了中国的航运及出入口贸易，元朝时有更多的中亚民族在中国定居，明朝时则有不少著名人物都是伊斯兰教徒，如明成祖时期多次下西洋的郑和。
清朝有不少学者开始研究伊斯兰教，翻译可兰经。
目前中国各大城市有不少清真寺及回族人聚居，而聚居在新疆、甘肃、寧夏等地的维吾尔、塔塔尔等族大部份都信奉伊斯兰教。
镀金可兰经价逾1亿7千万
这次的展览会最重要的古文物就是价值超过1亿7千万令吉的手中製镀金可兰经。
这本相信拥有500年歷史的可兰经是明朝时期由一名阿拉伯籍宗教老师带到中国新疆。
由於整本可兰经镀金，加上手中製作，非常矜贵，成为此次展览会的焦点。
各朝代文物展示古代人智慧
此次展览会除了展出中国伊斯兰教文物外，民眾也可以参观到中国各个朝代价值不菲的古文物，见识古代人以智慧和精湛手艺製作出的產物。
当中包括唐朝三彩陶瓷品最出名的三彩马、唐朝金银器、各朝代皇帝玉璽、元朝著名的青花瓷、周朝铜器、玉石等，种类繁多。
登州博物馆举办为期半年的展览会，馆方希望各族人民可以把握机会，到博物馆走一趟，游览难得一见的古文物。
登州博物馆的开放时间是每天早上9时至下午5时，星期五因为週五礼拜而从中午12时休息至下午3时。
（星洲日报／东海岸）
2012年2月5日星期日
Pantai Batu Buruk 海滩 Beach
Batu Buruk Beach
Pantai Batu Buruk (beach of the ugly stone) Kuala Terengganu famous beach, white sandy beaches with swaying casuarinas lining up behind the shore, like a loyal friend to the waves. During windy days, playing kite on the beach is a good idea but swimming can be dangerous here. Varieties food stalls can be found at Batu Buruk, try fried ice cream (Ais Krim Goreng), Nasi Dagang, Terengganu traditional rice, fried sea foods and Yunnan chicken rice.
There is good night market every Friday from 3.00pm till 7.00pm. Pantai Buruk is also a popular place for strolling and good place to visit especially in the evening,This beautiful beach is just 1 km from the city center and can be reached by walking. Perhaps this is the cleanest and widest beach inside Kuala Terengganu city.
~Info courtesy of Terengganutourism.com~
2012年2月3日星期五
和安宫完成重修‧重新开放
完成重修‧重新开放‧和安宫热闹庆祝天公诞
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼31日讯）在2010年被烧毁的和安宫完成重修工程重新开放后，首次热闹庆祝天公诞，祈求来年风调雨顺。
登嘉楼福建会馆会长拿督黄清发隆重其事，率领眾理事到和安宫与善信一同参与祭拜天公仪式。
由於这是和安宫重新开放后，第一次举办天公诞祭拜仪式，许多善信都到和安宫烧香叩拜，祈求平安。
除了燃放鞭炮，登福建会馆也请了中华维新中学的醒狮团到场助兴，让天公诞更加热闹。
（星洲日报／东海岸）
善信到和安宫烧香叩拜，祈求平安。（图：星洲日报）
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼31日讯）在2010年被烧毁的和安宫完成重修工程重新开放后，首次热闹庆祝天公诞，祈求来年风调雨顺。
登嘉楼福建会馆会长拿督黄清发隆重其事，率领眾理事到和安宫与善信一同参与祭拜天公仪式。
由於这是和安宫重新开放后，第一次举办天公诞祭拜仪式，许多善信都到和安宫烧香叩拜，祈求平安。
除了燃放鞭炮，登福建会馆也请了中华维新中学的醒狮团到场助兴，让天公诞更加热闹。
（星洲日报／东海岸）
2012年1月21日星期六
市政厅张灯结綵掛灯笼‧瓜登唐人街春意浓
市政厅张灯结綵掛灯笼‧瓜登唐人街春意浓
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼18日讯）瓜登唐人街张灯结綵，大红灯笼高高掛，喜气洋洋欢庆龙年。
唐人街是瓜登华人最热闹的聚集之地，瓜登市政厅为了让唐人街更有过年气氛，在唐人街及唐滨道的电灯柱掛起崭新的大红灯笼。
杜振耀增添新年装饰
此外，万达区州议员拿督杜振耀也另外增添唐人街的新年装饰，整个唐人街洋溢著浓厚的春节喜庆的气氛。
同时，走在唐人街也可以看到登州大臣、杜振耀、社团领袖、私人界及友族领袖向华社贺年的横幅。
马华登州联委会秘书陈伟光表示，去年首次设有社团领袖及个人单位製作横幅祝贺华社后，获得不错的反应，因此今年再次製作贺年横幅，张掛在街头巷尾。
张掛200贺年横幅
他说，去年製作了约120条贺年横幅，今年反应热烈，共製作了约200条横幅。
他指出，製作贺年横幅的费用不多，出资製作横幅的单位不但可以趁机向华社贺年，如果是私人界，还可以达到宣传效果。
另一方面，在登州行政议员杜振耀办公室主催下，多项精心准备的节目陪伴公眾迎接新春的到来。
今起停车场摆卖年货
在唐人坡合作社的协办下，从本月19日（星期四）至21日（星期六）晚上在唐人街停车场举办新春年货大摆卖活动。
在登嘉楼摄影公会的协办下，从本月13日至23日举办新春摄影比赛。
备受期待的新春门户佈置竞赛第一轮的评审时间在19日晚上，第二轮则在19日至21日期间，登州大臣拿督斯里阿末赛益將在21日晚上亲临唐人街走透透，参观各家各户的新春门户佈置。
22日办龙年倒数活动
在除夕当晚（22日），唐人街桥头空地举办龙年倒数活动，以最欢腾的心情迎接龙年的到来。
在年初一（23日）早上9时30分至中午12时，欢迎社会大眾踊跃出席在东姑拉曼礼堂举办的马华新春大团拜，普天同庆。
（星洲日报／东海岸）
大臣阿末赛益、杜振耀及瓜登市长拿督阿兹兰达刚通过横幅向华社贺年。
大红灯龙及红布条为唐人街营造了浓厚的春节喜庆气氛。
名人巷也有红彩球的点缀，一片喜气洋洋。
（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼18日讯）瓜登唐人街张灯结綵，大红灯笼高高掛，喜气洋洋欢庆龙年。
唐人街是瓜登华人最热闹的聚集之地，瓜登市政厅为了让唐人街更有过年气氛，在唐人街及唐滨道的电灯柱掛起崭新的大红灯笼。
杜振耀增添新年装饰
此外，万达区州议员拿督杜振耀也另外增添唐人街的新年装饰，整个唐人街洋溢著浓厚的春节喜庆的气氛。
同时，走在唐人街也可以看到登州大臣、杜振耀、社团领袖、私人界及友族领袖向华社贺年的横幅。
马华登州联委会秘书陈伟光表示，去年首次设有社团领袖及个人单位製作横幅祝贺华社后，获得不错的反应，因此今年再次製作贺年横幅，张掛在街头巷尾。
张掛200贺年横幅
他说，去年製作了约120条贺年横幅，今年反应热烈，共製作了约200条横幅。
他指出，製作贺年横幅的费用不多，出资製作横幅的单位不但可以趁机向华社贺年，如果是私人界，还可以达到宣传效果。
另一方面，在登州行政议员杜振耀办公室主催下，多项精心准备的节目陪伴公眾迎接新春的到来。
今起停车场摆卖年货
在唐人坡合作社的协办下，从本月19日（星期四）至21日（星期六）晚上在唐人街停车场举办新春年货大摆卖活动。
在登嘉楼摄影公会的协办下，从本月13日至23日举办新春摄影比赛。
备受期待的新春门户佈置竞赛第一轮的评审时间在19日晚上，第二轮则在19日至21日期间，登州大臣拿督斯里阿末赛益將在21日晚上亲临唐人街走透透，参观各家各户的新春门户佈置。
22日办龙年倒数活动
在除夕当晚（22日），唐人街桥头空地举办龙年倒数活动，以最欢腾的心情迎接龙年的到来。
在年初一（23日）早上9时30分至中午12时，欢迎社会大眾踊跃出席在东姑拉曼礼堂举办的马华新春大团拜，普天同庆。
（星洲日报／东海岸）
2012年1月13日星期五
2012年1月2日星期一
订阅：
评论 (Atom)